Balancing respect for property and emergency response